When Is a Window Not a Window?

Back in June, I wondered about about this particular window, and when I went by today, I noticed that someone had taken down the previous display and replaced it with an autumn-friendly spool of reflective insulation and a cute scrawled challenge: